1.干船坞
1.a place where a ship or boat can be taken out of the water and repaired
1.Its proudest boast was that it had the biggest shipyard, the biggest dry-dock and the biggest crane in the world.
马尔默最为自豪的是，它拥有世界上最大的造船厂、最大的干船坞和最大的起重机。
2.It can be built into the bottom of a container ship in two weeks during regular dry-dock maintenance.
该系统可以在集装箱货船进行为期两周的常规船坞包养时被安装到船只的底部。
3.Port services and facilities include: fuel, dry dock, small boats, medical, water and repatriation, no repair, towing, sewage, and supplies.
港口服务设施有：加燃料、干船坞、小汽艇、医疗、淡水和遣返，无修船、牵引、排污和给养。
4.In the cavernous dry dock, a modern crane lifts massive steel sections for final assembly of a gigantic oil tanker ordered by Iran.
在这个向下凹陷的干船坞里，一台先进的起重机提起大量的型钢，为伊朗订购的巨型油轮做总装。
5.CAPT: Some cargo pipes have been redesigned and renewed during dry-dock, but we forgot to update relevant content of the P & A Manual.
修船期间，部分货油管重新设计和换新了，但忽略了要在成员与布置手册中更新相关内容了。
6.The dry dock and a model of the submarine. This dock was designed for repairing.
干的船坞和一个潜艇模型。这个船坞是设计用来维修的。
7.Port services and facilities include: fuel, small boats, medical, water, supplies and return, no repair, dry dock, traction and sewage.
港口服务设施有：加燃料、小汽艇、医疗、淡水、给养和遣返，无修船、干船坞、牵引和排污。
8.There there was a dry dock available.
那里有一个可用的干燥船坞。
9.Arrived at dry-dock entrance and intended to proceed inward, but the tide being too rough, hauled to buoy again.
船已抵达目的地，并开始驶入坞内，但因当时潮汐过急，所以暂时系浮筒。
10.Local leaders have ambitious plans to develop new port facilities and hotels, and to modernise the dry dock.
当地的领导人也有宏伟的计划，要将此处打造成为一个具有全新港口设施和旅馆的现代化干船坞。